It looks like you found a bug in Invidious!

Before reporting a bug, make sure that you have:

tried to refresh the page tried to use another instance read the Frequently Asked Questions (FAQ) searched for existing issues on GitHub