And all you really need to do is get a few tweets with specific keywords trending, and you’ve poisoned the search results, which then also poisons the AI.
And while you specifically might not take the AI Overview at face value, I’d guess that a lot of people do. It’s the first thing that shows up, it’s big and flashy, and it’s often unclear whether the only source of information is a tweet.