Mostly blown out of proportion for everyday browsing. TLS still protects your traffic on public WiFi unless someone can actively forge certs with those weak keys and sit in the middle. The bigger risk is to servers and infrastructure, not your coffee-shop session. Keep your browser updated and don't click through certificate warnings.