United States federal agents have arrested a Saudi national and charged him with planting a hidden audio recording device in a conference room at the California offices of OpenAI, where he was working as an engineer.