pay the dividends and hope that before his cash reserves run out there is a sustained recovery in Bitcoin

What some people are missing is that BTC price is not independent of what Strategy is doing.
BTC can't go up forever when one company owns more and more of it while getting deeper into debt.