You read it exactly right! that's the whole point 😂 The original
Japanese title literally means "Don't hate Bitcoin just because you
hate Bitcoiners." The artist loves Bitcoin and roasts the culture.
Glad the humor survived translation!