Fantasy baseball combines two great American traditions: obsessing over statistics and pretending we could do better than the professionals. The draft is where dreams meet spreadsheets.